爷爷，你心心念念的428汉化啦！

· 涩谷，百人千面

　　借此机会，我也重新打开了《428》，相当于从头开始体验了这款传说中的AVG。读着来自2022年的中文，我又回到了世纪初涩谷的那个十字路口。

　　和刚刚所说的一样，《428》的故事从一起绑架案开始：凶手在一场大学聚会上绑架了大泽玛丽亚，并向其家人索要5000万日元的赎金。

　　《428》采用了和案件相关的几位性格迥异、一开始看似毫无关联的主角。随着故事的发展，这些人物的命运开始了美妙的交织。有人用几张示意图说明了几款著名AVG的剧情流线，其中《428》就呈现出一种“收束”的感觉——散乱的线索和故事慢慢互相影响、最终在结局产生最激烈的碰撞，让人在抽丝剥茧之时茅塞顿开，直呼过瘾。

　　在故事开始的时候，主角们的行动是这样的：犯罪者指定受害者的妹妹大泽瞳在4月28日上午10点，带着装满现金的手提箱在涩谷著名的忠犬八公像前交接。一袭白衣的少女提着沉重的箱子，显得美丽却突兀。

　　得知消息的涩谷警署在八公像附近部署了大量便衣警察，新人刑警加纳就在其中。他一开始为了讨好女朋友的父亲，选择了和他一样的职业；却被一位名为建雄的前辈感染，决定认真做一名警察。当天，他刚刚接到了女友留美的电话：岳父静夫来到了涩谷，希望与他谈谈和女儿结婚的事情。

加纳和他的《刑警笔记》

　　与此同时，远藤电器店的儿子亚智从家中出发，带着垃圾袋准备清理涩谷街头的垃圾。自从脱离自警团组织KOK后，作为初代首领的亚智每天都像这样保护着涩谷的干净卫生。从小在这片土地上长大的亚智热爱着涩谷的每个角落。

　　玛丽亚的父亲大泽贤治在家中等待着警察的反馈。不过，比起女儿的安危，大泽似乎更关心自己的研究事业。在此时，他正在听上木彩矢的歌曲舒缓情绪，却突然收到了一封匿名邮件，让他脊背发凉。

　　在这一天，自由撰稿人御法川接到了老友头山的电话。后者因为出版社经营不善、还不起贷款，即将选择自杀。御法川火速赶往编辑部，救下了头山，并且开始了拯救杂志《八卦之王》的计划。为此，他要在几个小时内完成新一期刊物的采访和撰稿。

采访风格激进的御法川

　　而穿着猫猫玩偶服的小玉正在为减肥产品“燃脂神锤”促销会分发试用品和广告。小玉不知为何失去了记忆，只记得杂货店里陈列的一条项链对自己很重要，因此必须打工赚钱将它买下。

小玉和她想要的项链

　　玩家从这些视角出发，开始了五个完全不同的故事。随着故事的推进，主角们的性格、形象和秘密都愈发地清晰。

　　《428》采用真人拍摄的形式表现人物和剧情，即使游戏的大部分画面都是静止的照片，你依然能够从这些演员相对夸张的表演中感受到人物的张力。

　　除了与核心故事强相关的主角们之外，《428》对于路人角色的塑造更是可圈可点。像戒赌吧老哥一样的社长、孜孜不倦的讨债人、永远在进食的大胃王女人、热爱格斗的少女、奇怪却富有人情味的警官，在给玩家留下深刻印象的同时，也在诸多选择中对故事产生了举足轻重的影响。

要来支香蕉吗？

　　正是这些人物让《428》中的涩谷变得生动、有趣。在紧张的犯罪案件之中，涩谷的居民们在别无二致的日常里提供了欢笑、温暖和感动。当出租车司机君塚又一次出现在走投无路的御法川面前，我甚至忍不住红了眼眶。

“的哥永远是打工人的伙伴”