宝可梦25周年纪念曲《可梦》日版MV公开
此前，宝可梦官方微博宣布，在宝可梦25周年之际，特邀歌手周深演唱中国风曲目《可梦》，来见证25年造梦之旅，守护每一位训练家。歌曲于2月19日0点在TME和网易云准时发布新歌与MV。
而这首中国风新曲《可梦》的日版MV也在今日上线。宝可梦官方为其做了日文的本地化。双语歌词贴在下方，有兴趣的朋友可以进行对照阅读。
风起万世缘 千回（風が届けた万世の縁（えにし） 千歳（せんざい）に続く）
花落心湖又 几蕊（花は心湖（しんこ）に散れど 絆は幾度も芽吹く）
若 勘破方圆缥缈 天地尽逍遥（儚（はかな）き方円（ほうえん）を悟りて 無尽に逍遥する天地）
辗转山河 相随（キミと手を携え 山河を越えゆく）
日月几何逐 流水（流水のように 過ぎゆく日月）
星辰如棋心 如围（駒のごとく 天地を包み込む星空）
人 此生可梦几朝 飞云终不老（飛雲の境地にあらば 幾度の夢も色あせず）
为君落子 无悔（旅路を照らせるなら 悔いはなし）
海角天涯 我甘愿奉陪（天涯どこまでも キミと歩む）
赤子有梦 任艰险不畏（純粋な心で紡ぐ夢 どんな苦難も恐れず）
烟雨若淡了 唯情深未了（霧雨がやんでも 深まる情は途切れず）
愿 前路有你 共喜悲（願わくばキミと 悲喜を共に）
梦幻如镜 谁沉沦（夢幻は鏡花水月 誰もが迷いし旅人）
一场黑白半 成真（白黒の対決 いつか夢はかなう）
纵 此生只梦今朝 哪管云之遥（今日の夢を守れたら 彼方でも構わない）
念吾如初 无问（貫く二十五年の初心 苦難は問わず）
海角天涯 我甘愿奉陪（天涯どこまでも キミと歩む）
赤子有梦 任艰险不畏（純粋な心で紡ぐ夢 どんな苦難も恐れず）
烟雨若淡了 唯情深未了（霧雨がやんでも 深まる情は途切れず）
愿 前路有你 共喜悲（願わくばキミと 悲喜を共に）
海角天涯 我甘愿奉陪（天涯どこまでも キミと歩む）
赤子有梦 任艰险不畏（純粋な心で紡ぐ夢 どんな苦難も恐れず）
烟雨若淡了 唯情深未了（霧雨がやんでも 深まる情は途切れず）
幸 今生有你 共喜悲（今生でキミと 悲喜を共にする幸せ）
推荐阅读
最黑暗的时刻！原神占领美国手游市场
地平线：西之绝境沉浸体验会 活动氛围拉满
爆笑囧图来啦！日本人妻的女鬼画风真是顶不住啊！
你就是靠这样拿奖的？ 动图 健身只能吸引男人的目光
冰墩墩加NFT 来见识双重炒作下的恐怖溢价
虽然不是重制，但这个FF6是真·像素级复刻！
三亿鼠标的梦想回归！穿越火线X全新升级版宣传来袭
《拳皇15》评测：3D拳皇终于站起来了！
速度滑冰小姐姐这腿可真美 动图 来来来 亲一口五块钱
Steam每日特惠：众多佳作史低《孤岛惊魂》系列骨折
往期回顾
查看更多
我们拥有决定自己言行的力量，因此会犯错。我们拥有决定自己言行的力量，因 此能从错误中重新站起来。
游光掠影
作为一款武侠游戏，《江湖路》现阶段搭建起来了一个颇具规模的游戏demo。
小蛙
一碗葫芦
