更多

中华书局致歉!读者怒批"从未见过如此厚颜无耻之书"

2022-01-01 14:01:12    来源:互联网    编辑:叶裕司    浏览量:加载中...

  微信公众号“三十六陂”近日发文《我从未见过如此厚颜无耻之书》,尖锐批评中华书局出版的《梁佩兰集校注》一塌糊涂,全书充满了各种匪夷所思的问题,只能用四个字来形容——不堪入目!

游侠网

  问题大致可以分为三类:

  一是错字、漏字、断句错误这类硬伤;

  二是注释质量严重注水,一些本来就明白如话的句子,还要注出来一堆废话;

  三是生搬硬套,胡乱发明,整理者水平有限,遇到读不懂的典故、诗句,经常自行发明一个别开生面的解释,糊弄了事。

  博主还列出证据称,整理者通过OCR软件识别成文本,再把简体转为繁体,最后没有参照底本就直接进入出版环节了。

  博主吐槽:以前的我:这是用百度注书?辣鸡!现在的我:能不能百度一下?求你了!

游侠网

  对此,中华书局发表了致歉书,表示深觉惭愧、高度重视,已经严肃处理该书相关责任人,并尽快启动新版修订工作。

  同时,全国书店即日将此书下架,书局提供换货服务。如需退货,按照图书定价进行赔付。

游侠网

  如今读书的人少,但是不代表没人读书。有些冷僻的古籍也有人研究阅读,读这类书的读者大多是学者、专家、作家或者修养层次比较高的,甚至比编辑、作者水平都高。

  如此冷门的书还有人购买,还认真阅读分析,还提出了宝贵批评和建议。爱之切切,才责之切切!

0
分享至
扫描关注游侠网
推荐阅读

推荐阅读

今年最新的视觉欺骗!错觉图 你还能相信你的眼睛吗?

今年最新的视觉欺骗!错觉图 你还能相信你的眼睛吗?
你是否看过一些视觉欺骗图?每当看见它们时,小编明知道是假的,却还是在怀疑自己的眼睛。不得不说,设计出这些效果图的人真的是太厉害了,而最近2021年度最佳视错觉大赛也公布了一份强者名单。
12-23 64760人已看过

木村拓哉仅第五?日网票选90年代最有代表性的帅哥

木村拓哉仅第五?日网票选90年代最有代表性的帅哥
无论什么时候什么地方,都会有很多有时代代表性的帅哥登场。近日日媒就公布了由网友票选出的“心目中90年代的最帅帅哥”,并进行了排名。咱们就来一起看看吧~
12-31 252354人已看过

Epic冬促喜加一!今天送《突变元年:伊甸园之路》!

Epic冬促喜加一!今天送《突变元年:伊甸园之路》!
Epic游戏商城冬促已经开启!本次Epic平台迄今为止最大的一次特卖,大作都是白菜价,此外,Epic还会连续15天每天都送出一款游戏。
12-23 99859人已看过

国产动画登顶!日本网友票选2021年最受欢迎动漫

国产动画登顶!日本网友票选2021年最受欢迎动漫
日媒在年底发起了投票活动,邀请网友给他们最喜欢的作品投票,“2021年最受欢迎的动漫”的榜单也正式发布,一起来看看吧。
12-31 119451人已看过

圣诞老人被车灯蒙蔽双眼 囧图 女神医济世失眠当天好

圣诞老人被车灯蒙蔽双眼 囧图 女神医济世失眠当天好
奇奇怪怪的道具,新概念涩图,卡卡罗特竟被做成了背包,一起来玩大宝剑,原来你喜欢的事是P图,找回丢失的孩子会收到煲仔饭么?
12-22 1121653人已看过

圣诞节来看些好康的!国外小姐姐们的圣诞装福利图集!

圣诞节来看些好康的!国外小姐姐们的圣诞装福利图集!
圣诞节来啦!节日晚上来看下好康的,国外小姐姐们的圣诞装福利图集大放送!
12-25 427682人已看过

男生凌晨爬树进女生宿舍偷内衣!网友:割了吧离大谱!

男生凌晨爬树进女生宿舍偷内衣!网友:割了吧离大谱!
近日,四川某高校一男生凌晨两点爬树翻入女生宿舍偷内衣并偷窥,让人震惊,事发当日该男生的行为也被监控拍了下来,并被传到网上引起热议。
12-23 1040974人已看过

小米MIUI13正式官宣!28日将与小米12系列同台亮相

小米MIUI13正式官宣!28日将与小米12系列同台亮相
12月26日上午,小米官方正式宣布MIUI 13将于12月28日与小米12系列同台亮相。官方称,MIUI 13的焦点计算、原子内存、液态存储三大核心技术全面升级,系统流畅性相比MIUI 12.5增强版明显提升。
12-26 108425人已看过

轻松调视角!《最终幻想7:重制版》FOV视角MOD发布

轻松调视角!《最终幻想7:重制版》FOV视角MOD发布
MOD制作者“Tohru Adachi”发布了一个超酷的《最终幻想7:重制版》的MOD,这个MOD允许玩家调整游戏内的视角。玩家可以调整游戏视角的远近距离数值,非常的方便。一起来看看MOD的演示吧!
12-25 77211人已看过

王者荣耀又在抄袭守望先锋?超话和官博被OW玩家爆破

王者荣耀又在抄袭守望先锋?超话和官博被OW玩家爆破
近日,《王者荣耀》第二款赛年皮肤,雅典娜的“黎明之约”又再次引发《守望先锋》玩家们的怒火。有玩家做出了对比图,认为这款皮肤的造型抄袭了“天使”。
12-31 60282人已看过
返回首页 查看更多

热门美图

动漫壁纸
软萌小妹妹
二次元妹子
美腿软妹
关于游侠 | 广告合作 | 人才招聘 | 联系我们 | 网站地图 | 投诉建议 | 我要投稿 | 版权保护投诉指引
CopyRight © 1999-2023 ALi213.Net All Right Reserved 游侠网 版权所有 | 苏ICP备2023007791号