五仁叔回应《重力眩晕2》机翻问题 竟接到玩家塞尔达中文请愿

　　昨日我们报道了国行《重力眩晕2（Gravity Rush 2）》的一些翻译上的问题，不过事情很快就有了进展SCE中国区掌舵人添田武人昨晚在微博上对此事进行了回应，并公开致歉。虽说《重力眩晕2》的翻译确实存在一些问题，但五仁叔处理问题的速度和态度也是没话说！

　　五仁叔表示：重新看了下内容，发现我自己的中文水平都超过了这次的翻译。正在全面了解此次的问题，将会争取尽快通知大家一个解决方案。抱歉、致歉！当然，我也会继续磨练我自己的中文水平。

　　对此玩家也对五仁叔能即时处理突发事件的职业精神感动，有玩家表示：五仁叔会回馈玩家的反应，是大家最喜欢的，不怕有问题，就怕没人理！国行加油！还有玩家表示自己的会员都已经充到19年了。玩家不妨耐心等待一下后续的处理结果吧！

　　不过最后总有奇怪的东西混了进来，昨天正式任天堂Switch的发售日，有玩家竟然在五仁叔微博里留言：塞尔达中文请愿！抱歉跑错了。很显然这是玩家的一次恶搞，甚至还有人将《塞尔达传说：荒野之息》的游戏画面P到了PSV上，不知五仁叔看到这些会作何感想呢？

更多相关资讯请关注：重力眩晕2专题

更多相关讨论请前往：重力眩晕2论坛