《上古卷轴6》副标题“Redfall”版权纠纷和解 协议对双方都有利

　　Bethesda母公司ZeniMax为《上古卷轴6》注册了副标题商标“Redfall”，不过这个商标与BookBreeze.com产生了版权纠纷，因为这个名字已经是Jay J. Falconer的系列小说《Redfall》的标题了。

　　ZeniMax日前确认，这次商标纷争已经解决。《Redfall》小说作者Falconer曾经联系过ZeniMax试图得到解决，但没有得到任何回应，所以才请求出版商BookBreeze出面。在这次的简短声明中，两家公司表示：“ZeniMax和Bookbreeze.com高兴地宣布，两家公司已经友好地解决了了关于Redfall商标的纠纷。”

　　他们表示，最后达成的协议“对双方都有利”。具体协议的条件目前“保密”，所以不知道ZeniMax是否需要支付费用。但两家公司认为，《Redfall》小说读者和《上古卷轴》玩家都将对结果感到满意。

　　这次和解可能意味着《上古卷轴6》将不会因为商标纠纷而遭到推迟，应该也不会改名。如果这次纠纷持续下去，ZeniMax和Bethesda将在2020年夏天以后才能使用“Redfall”进行宣传。

　　据猜测，“Redfall”可能是上古卷轴世界中的一个地名，就像“天际”和“晨风”，所以可能是《上古卷轴6》的一个核心，很难彻底改掉。

　　目前Bethesda正在全力开发《星空》，但《上古卷轴6》可能也在初期筹备和酝酿阶段，毕竟我们看到他们申请了“Redfall”商标。

　　现在既然纠纷已经得到解决，《上古卷轴6》又少了一个障碍，或许我们能更早看到它的更多细节信息，包括确切的游戏副标题。

更多内容：上古卷轴6专题上古卷轴6论坛