跟着泰国人追《陈情令》 究竟是一种怎样的体验

　　不少“陈情女孩”们，最近又有了新的追剧方式。无论是微博还是B站，只要你搜索关键词“泰妃”，就能看到不少由粉丝们从YouTube搬运过来的《陈情令》衍生视频。

　　所谓泰妃，即《陈情令》泰国粉丝的简称。凭借腾讯视频海外版“WeTV”的一系列海外运营，这部改编自网络小说《魔道祖师》的真人影视作品，在泰国市场圈粉无数。

　　和许多中国粉丝一样，泰妃也会因为自己内心满满的爱创作相应的UGC视频。其中数量最多的，正是许多中国“陈情女孩”们近期特别喜欢的“泰妃看《陈情令》反应”系列了。

　　几位泰妃坐在一起看剧，摄像机用镜头记录下他们真实的吐槽和反应，这就是这一系列视频的全部内容。

　　由于泰国人口音偏软，初次看这些由泰妃创作的视频，相信很多人都会感到有些吵闹。但或许是因为不同文化背景的全新解读，以及泰国腐女、Gay、直男们比较到位的吐槽，从今年夏天开始，“泰妃看《陈情令》反应”系列视频开始逐渐流行于中国的陈情女孩之中，甚至有人靠它们实现了《陈情令》的二刷、三刷、N刷……

　　以至于网友@大文Tawan 在微博上搬运的相关视频，都能轻松获得成百上千网友的点赞转发；陈情女孩们搬运到B站的相关视频，播放量也有数万至数十万不等。

　　相比起《陈情令》电视剧本身的巨大影响力，这些来自泰国UGC视频的播放量其实只能算得上是九牛一毛。不过倘若我们从UGC视频过去十余年的发展历史上看，“泰妃看《陈情令》反应”在众多“XXX看XXX反应”系列视频中，却算得上是比较多的了。

　　从2005年开始，包括Youtube、土豆、优酷在内的一系列视频网站采用的“允许用户自由上传视频内容”的运营模式，不仅让整个互联网迎来了Web 2.0时代，同时也为UGC视频内容的创作打开了一扇大门。其中，创作门槛最低的“XXX看XXX反应”系列视频，就成为了不少UGC视频内容创作者最热衷创作的一种内容类型。

　　虽然这类视频的制作水平大多都比较粗糙，但由于创作者在视频中展示出来的鲜明个性以及亚文化元素，通常都能吸引到同好的观看、认同及鼓励。从这一点上看，“XXX看XXX反应”视频之所以能够在网络上一直存在，本质上还是因为这些视频，能够满足视频创作者和观众的日常社交需求。

　　但与此同时我们也注意到，在过去十多年时间内，却鲜有能够像“泰妃看《陈情令》反应”系列视频这样能够获得如此多的网友们关注。UGC视频创作者本身的能力固然是一方面，然而更重要的是，这种视频创作者与观众之间的社交需求，在中国被另一种视频功能更为高效地满足——弹幕。

　　经过数年时间的发展，弹幕目前已经成为了几乎所有视频网站的标配功能。不过早在弹幕最初进入中国的2007年，这种带有一定社交功能的新鲜事物，却只是二次元爱好者们的专属。

　　伴随着视频内容的不断推进，弹幕的内容以及厚薄程度，本质上就是观众们对播出内容的真实反应。更低的社交内容生产门槛、更精准的同好交流方式，让弹幕的社交功能逐渐取代了出现更早的“XXX看XXX反应”系列视频。