更多

槽点挖掘机:如果不好好调教小姐姐 她就会取你狗命

2018-07-22 14:50:26    游侠原创:紫菜蛋花汤    编辑:紫菜蛋花汤    浏览量:加载中...

  由于最近两月的游戏空窗期,Switch和PS4都处在吃灰状态。并不是说完全没有心动的游戏,而是有些游戏,光心动还不够,还要专八。

  比如画风精良,一经上架就全球缺货,连SE自己都没想到能够这么好卖的JRPG《八方旅人》。

游侠网

似乎哪里不对...

  我知道这已经是老生常谈,但对于国内的大部分玩家来说,语言问题,确实是个比较严重的问题。尤其是对于一款文本量巨大的RPG游戏来说。

  即使是没什么文本的《喷射美少女2》,看不懂装备的具体描述也很大程度上影响了我的游戏体验。

  而且就算是你的英文水准过了专八,《八方旅人》也依旧是一块难啃的骨头。为了更加还原游戏中“在充斥着剑与魔法的古代奇幻大陆中冒险”的感觉,本作的英文版采用了很多古体英语,就连很多以英语为母语的玩家都有点看不明白,更不要说我们这些中国玩家了。

游侠网

  所以对于任天堂祖传“八国语言”的《八方旅人》,玩家有足够的理由怨念,于是在《八方旅人》的官方推特下出现了大批中文党——“we need chinese”!

游侠网

游侠网

  先不说SE并不像5bp的社长志仓千代丸一样亲自站出来用中文回应玩家的中文请愿那么好说话——

游侠网

  也不像《巧克力和香子兰》的开发商NEKO WORKs一样直接用中文写公告——

游侠网

  在游戏立项期间SE自己都没有想到这么一款传统的JRPG游戏会受到如此大的欢迎,心理预期不高加上固有的“八国语言”传统,没有中文似乎也不是什么太奇怪的事情。

游侠网

  经过《八方旅人》的大卖,SE或许或重新审视这部作品,推出中文版,或者以补丁的形式更新中文,这也并非没有先例。

  到那个时候,玩家们需要担心的就是,这款令玩家包含怨念的佳作会被某宝奸商炒到什么价格了。

首页 上一页 1 2 3 4 5 下一页 共5页
提示:支持键盘“← →”键翻页
0
分享至
扫描关注游侠网
推荐阅读

推荐阅读

《战神4》早期测试画面!奎爷VS巴德尔 现在看依然爽爆

《战神4》早期测试画面!奎爷VS巴德尔 现在看依然爽爆
今天(9月19号),Reddit上一位网友再次分享了《战神4》早期内部测试的画面,是奎爷与巴德尔初见的战斗的测试场景,感叹即便《战神4》已经发售了3年,依然让人觉得,战斗动作和场景破坏的感官体验非常爽!
09-19 44008人已看过

日本知名女星深田恭子宣布将回归!此前因病休止活动

日本知名女星深田恭子宣布将回归!此前因病休止活动
此前因患上适应障碍症而宣布休止活动的日本知名女星深田恭子近日在社交媒体上表示自己身体已经恢复,将重新开始演艺活动!
09-19 109067人已看过

笑不活了!网友票选最搞笑动画Top10 第一压倒性胜利

笑不活了!网友票选最搞笑动画Top10 第一压倒性胜利
相信应该大部分人都喜爱看搞笑动画,早前日本就有个最搞笑动画投票,第一位得票率高达30%可以说是压倒性胜利,第二位和三位也是7%左右相差微弱。
09-19 215491人已看过

真的能有这么Q弹吗? 动图 果然恐惧来源于火力不足

真的能有这么Q弹吗? 动图 果然恐惧来源于火力不足
真的有这么Q弹吗,我来帮你提,果然恐惧都来源于火力不足,Rider Kick,骑车与砍杀,妈妈教我们不要吃陌生人的东西,一路火花带闪电
09-19 385218人已看过

一场没有赢家的官司,新科娘能修好她的忒休斯之船吗

一场没有赢家的官司,新科娘能修好她的忒休斯之船吗
不管整活能力再怎么进步,不管花多少力气去修补,新科娘和三代目也回不到原来那一艘“忒休斯之船”了。
09-22 39921人已看过

第一眼蜘蛛侠,第二眼好大 囧图 烤腰子都得找你进货

第一眼蜘蛛侠,第二眼好大 囧图 烤腰子都得找你进货
看啥呢让我看看,得等他跳起来才看得出来,鲨鱼诱捕器,好暴躁的月饼,烤腰子都得找你进货,大哥你口气挺大啊,领导这边走
09-22 1049712人已看过

超火辣!日本最美高尔夫球员“野田堇”大秀身材

超火辣!日本最美高尔夫球员“野田堇”大秀身材
今天跟大家分享的是,有着“日本最美高尔夫球员”称号的正妹野田堇的美照,一起来欣赏吧。
09-24 134298人已看过

Steam每日特惠:海狸城市建造游戏《木架》便宜卖!

Steam每日特惠:海狸城市建造游戏《木架》便宜卖!
春节特惠、夏季特卖、冬季特卖,每周特惠、限时特惠,对于游弋于Steam平台的正版玩家来说,一定要熟练掌握了解各类游戏折扣的关键技能。每天逛一回Steam每日特价信息,省钱就是超轻松。一起来看看特惠佳作吧!
09-19 287195人已看过

福利满满!《闪乱神乐》发行商Xseed开启Steam特卖

福利满满!《闪乱神乐》发行商Xseed开启Steam特卖
《闪乱神乐》发行商Xseed开启了steam平台的全新特卖活动,福利满满超低价!小编为大家挑选了一些值得购买的游戏,一起来看看吧!
09-26 41178人已看过

Steam新品节国庆回归!长假七天乐 百款游戏等你玩儿

Steam新品节国庆回归!长假七天乐 百款游戏等你玩儿
而在今天Steam官方开启了新一轮新品节的准备,玩家可以在10月2日-10月8日体验各式各样的独立游戏,而想要参加这次活动的游戏开发者可前往官方页面注册。
09-22 40271人已看过
返回首页 查看更多

往期回顾

查看更多

热门美图

动漫壁纸
软萌小妹妹
二次元妹子
美腿软妹
关于游侠 | 广告合作 | 人才招聘 | 联系我们 | 网站地图 | 投诉建议 | 我要投稿 | 版权保护投诉指引
CopyRight © 1999-2023 ALi213.Net All Right Reserved 游侠网 版权所有 | 苏ICP备2023007791号