更多

原子小金刚=阿童木?盘点那些11区动漫奇葩中文译名

2015-04-27 11:00    编辑:summer    浏览量:加载中...

【游侠导读】有些奇葩译名简直不知道是什么鬼,不知道真相的可能还以为是哪个国产动漫的名字呢!不信,你们来瞧瞧,好端端的铁臂阿童木被叫成了原子小金刚。

   11区动漫的汉化常常会出现民间译名和官方译名两种称呼,比如我们熟悉的《One Piece》,普遍称呼都是《海贼王》,而官方正版名称却是《航海王》。其实这个还算好的,有些奇葩译名简直不知道是什么鬼,不知道真相的可能还以为是哪个国产动漫的名字呢!

游侠网

《海贼王》

游侠网

《数码宝贝》

游侠网

《灌篮高手

游侠网

《新世纪福音战士》

首页 1 2 3 下一页 共3页
提示:支持键盘“← →”键翻页
您已顶!来,表个态~
×

相关资讯

相关评论

推荐阅读

《残机0:最后的开始》图文评测:跨越生死的轮回

《残机0:最后的开始》图文评测:跨越生死的轮回
《残机0:最后的开始(Zanki Zero: Last Beginning)》是一款RPG游戏,由Spike Chunsoft制作发行。 本作是一款快节奏求生冒险游戏,游戏的舞台设在一处废墟中,随着人性的缺失,最后只有8个人活着。上帝创造世界要7天。而人类一天就可以毁灭世界。
04-11 102633人已看过

难道是《恶魔之魂》?蓝点工作室开始准备新项目!

难道是《恶魔之魂》?蓝点工作室开始准备新项目!
以重制游戏而闻名的“蓝点工作室(Bluepoint Games)”的负责人近日透露他们正在准备一个新项目,一起来了解一下。
04-07 48419人已看过

EA放出《星球大战》新作神秘视频 4月14日将正式公布

EA放出《星球大战》新作神秘视频 4月14日将正式公布
EA《星球大战》游戏的官方推特昨天放出了一段简短的视频,宣布将会在北京时间4月14日的凌晨2:30正式公布《星球大战:绝地武士 失落的秩序(Jedi: Fallen Order)》。
04-10 64718人已看过

美艳 酷炫超“尼基塔”!吕克贝松新片《安娜》预告

美艳 酷炫超“尼基塔”!吕克贝松新片《安娜》预告
吕克·贝松新片《安娜》近日曝光了最新预告,作为女杀手的主角不仅美艳,在预告中的打戏也颇为精彩,一起来看看吧。
04-11 41062人已看过

《莎木3》新情报和截图 加入不少中国特色建筑风景

《莎木3》新情报和截图 加入不少中国特色建筑风景
近日,《莎木3(Shenmue 3)》制作人铃木裕公布了一些游戏的新信息和截图,展示了许多中国传统风格的建筑,一起来看看吧!
04-13 66614人已看过

前Valve员工:Epic是PC游戏拯救者 抵制独占是然并卵

前Valve员工:Epic是PC游戏拯救者 抵制独占是然并卵
前Valve的员工Richard Geldreich近日在推特上炮轰Steam,认为Steam正在毁掉PC游戏业,同时他力挺Epic Games商店,认为Epic正在补救Steam的错误,一起来了解下吧!
04-09 100411人已看过

著名女演员波多野结衣晒游戏机PS4 NS VR一应俱全!

著名女演员波多野结衣晒游戏机PS4 NS VR一应俱全!
日本著名女演员“波多野结衣”近日在社交媒体上晒出了自己的游戏机,PS4、Switch、VR已经俱全!
04-15 58972人已看过

4.1-4.7全球游戏每周销量排行榜最新榜单正式出炉!

4.1-4.7全球游戏每周销量排行榜最新榜单正式出炉!
由游侠网整理的全球游戏每周销量排行榜正式上线啦,汇聚一周热游销量动态,玩家在线排名信息!来看看这一周的销量排名数据吧!
04-08 59989人已看过

XB1S纯数字版官宣!1T容量+自带3款大作 便宜50刀!

XB1S纯数字版官宣!1T容量+自带3款大作 便宜50刀!
最近,微软正式官宣了不含光驱的新款主机——Xbox One S纯数字版!它比普通XB1S便宜50美元,自带三款Xbox大作和1TB硬盘空间!该主机将于5月7日正式推出!
04-17 38914人已看过

P图又双叒失败了!卡戴珊家的女人们失败P图集锦

P图又双叒失败了!卡戴珊家的女人们失败P图集锦
想必大家多少都应该有点了解“卡戴珊家族”的,最近这个家族的女人们的节目《与卡戴珊同行》又开始了新的一季,但是这个海报是不是有点问题?
04-07 168152人已看过
返回首页 查看更多

热点资讯

精彩推荐

专题推荐

  • 手机游戏
  • 小游戏

热门美图

动漫壁纸
软萌小妹妹
二次元妹子
美腿软妹
关于游侠 | 广告合作 | 人才招聘 | 联系我们 | 网站地图 | 投诉建议 | 我要投稿 | 版权保护投诉指引
CopyRight © 1999-2023 ALi213.Net All Right Reserved 游侠网 版权所有 | 苏ICP备2023007791号